随着伴有韩国传统音乐的报站声，我们到达了外大站，韩国外国语大学的交流之旅也正式开启。
    刚到的第一天，发现了韩国的扶梯有些不一样——大家都有秩序的在扶梯右侧站成一条，而左侧则空出来给哪些需要快速通过的人。这样自发的秩序让我印象非常深刻。到达韩国外国语大学已是傍晚，走在路上，觉得韩国的街道虽小但是十分干净整洁，各家商铺传出韩国流行音乐的旋律，霓虹灯下，路上行人或匆匆经过，或悠闲踱步……别有一番味道，让我愈发想要更深的探索韩国文化。
    在韩国外大，我是住在Globee Dorm，一楼有便利店，自动取款机和咖啡店，楼层还有电梯，特别方便，每一层都有休息室和洗衣室。宿舍房间的条件也很好，是双人间，配有空调和冰箱，和独立浴室、厕所。
    活动第一天的Orientation，class introduction和pizza party上认识了许多来自不同国家的人，还对之后的课程有了一定的了解。其间还参观了韩国外国语大学的校园，发现每栋独立的建筑都有自己的造型和风格，整体上看起来有一种美的享受。

 
不过大部分建筑我都没有进去过，去得比较多的还是Globee Dorm（宿舍）, Cyber Building（教学楼）, Graduate Building（教学楼） ，图书馆和餐饮楼。

接下来，我会从三个方面来记录这次暑期课堂的大致感受。
Field trip
    在这30天的暑期课堂中，韩国外大帮我们安排了许多有趣、有意义的活动。包括韩国民俗村——在那里我们感受到了韩国古代的传统建筑和文化，还观看了古时候会进行的表演；清州国立博物馆——了解到了韩国古代的历史与一些古时候的物品等等；muddy festival——这是韩国一年一度的泥浆节，在西南部的海滨城市保宁举行，在节日期间，人们会在身上涂满泥浆来一次泥浆的狂欢，晚上还会有沙滩音乐节。许多游客都会选择晚上在沙滩上支起帐篷，感受海风和音乐的双重魅力；而我们是住在韩国外国语大学在这边的宿舍里，大家都体验了一把传统韩屋“睡地板”的经历；k-style体验——这次的trip我们去了当地的一个机构kocca（韩国文化产业振兴院），这个机构旨在为国外的游客和当地的居民介绍韩国的文化，来推进韩国文化的传播。在这里我们可以进行韩服体验，韩国传统扇子的制作以及自己制作韩国食物。在展馆里，也展示了很多韩食，韩药文化等。还有许多3D体验馆来近距离感受韩国的其他城市；Samsung trip——这次的trip是我选的一门课程的trip，我们去了三星博物馆，了解三星科技的发展史并体验了一些三星的最新产品。然后在哪里我和我们班同学要在公众面前做一次presentation，围绕三星和类似三星的韩国财阀这类话题进行；SM town museum——我们去了SM经纪公司的博物馆，SM entertainment是韩国三大经济公司之一，旗下有super junior，girls’ generation，EXO等艺人，是很有实力的经纪公司，在博物馆里面陈列了许多韩流组合与明星的周边，发展历程，在那里有很多游客参观，也让我感受到了韩流的影响力。之后，我们都观看了一部全息影像的音乐剧，画面音效都非常的真实，体验很不错，这个活动和前一个一样，也算是一个课程trip；Lotte World——这次安排的trip是去韩国最大的一个室内游乐场，是很多电视剧和节目取景的地方。天国的阶梯里面女主坐在旋转木马上的场景一直都是作为一个经典片段。还有许多的活动像棒球比赛、跆拳道比赛、寺庙体验、制作紫菜包饭、fan-making、k-beauty class等等，我就不详细介绍了。
    总之，安排的这些活动对我来说都是很好的一种体验，让我进一步的感受到了韩国的文化，不仅有传统上的，而且还有韩国现代的文化。同时我也通过这些经历认识了许多来自不同国家的朋友，了解了他们国家的文化也告诉了外国友人一些中国的传统、习俗等。也尤其让我开拓了眼界，增加了很多的知识储备。真的是值得永久珍藏的记忆啊。

                            
课程学习
    韩国外国语大学的暑期课堂有很多课程可以供学生选择，教授授课与课程讲义都是全英文。我一共选择了两门课程——Korean Wave 和 Presenting in English
 （1）Korean Wave: Contemporary Korean Popular Culture
    这门课程的主要内容是介绍韩国当代流行文化的发展以及韩流文化等内容。主要从韩流、韩流化、K-pop（韩国流行音乐）、K-drama（韩国电视剧）等方面介绍，讲述了这些概念的定义、形成原因和与之相关的因素等等。比如区分韩流与韩流化，介绍K-pop文化的由来、韩国男子爱豆团体与女子爱豆团体的差异、韩国电视剧在女性和男性观众之间的看法。同时，教授给我们播放了一些有关韩流的视频，也带我们去参观了SM town 博物馆，从这些体验中也能帮助我们进一步更好地理解韩国当代的流行文化，对于课程的学习也大有裨益。同时，每一周老师都会给我们布置一到两面的英文论文作业，基于对每周相应的英文文章阅读理解来写下自己对文章作者观点的总结以及自己的理解。这着实使我的英语阅读和写作技巧等方面的能力有了进步。在平时授课的过程中，也会有许多同学对比韩国文化来讲述自己国家的一些文化。在观看《My love from another star》以后，我们讨论到了韩国电视剧中对家庭亲情的描绘，讲到女主人公的母亲不断地向女主索要生活费这一情节时，有一个女同学就结合了自己的经历说自己也会经常给妈妈钱，因为自己赚的比妈妈多。这也让我对这些学生已经有稳定的收入了感到很不可思议。
    在这门课程的后半段期间内，设有一个小组展示的环节，班级里的学生自由组成3~4人的小组，并自选有关韩国当代流行文化的课题，小组内进行讨论后，合理分工，再在课程结束前做一个统一的展示。在准备课堂展示的过程中，也有许多意想不到的收获。我和三个分别来自日本、德国、美国的同学分在了同一小组，然后确定了小组讨论的课题为: The road of K-pop。在休息时间，我们使用韩国的聊天软件Kakao Talk 来进行交流，包括互相交换各自的心得体会、观点和意见，并将各自要展示的部分罗列出来，互相帮忙补充，合理的分工，极大地提高了准备过程时的效率，最后的展示也圆满的结束。
在准备这次的presentation的过程中, 我在团队合作方面有了很大的提高。同时在与小组成员的交流过程中，我也对其他国家的现代流行文化有了一些了解，而且提高了我的口语能力与社交技巧，相信这对我以后的团队合作和交流沟通方面会带来很大的提升和帮助。
（2） Presenting in English for TV and Radio
这节课程与传统的课程不太一样，学生的presentation 是课堂的主要内容。教授是KBS电视台的记者，在镜头面前做英文的展示很有经验。她不仅会纠正我们在英语上的发音、句子表达和地道的英文词语搭配，同时也会知道我们在展示的时候的技巧。比如要注意和台下观众的眼神交流；在做展示之前要先站到自己的位置上；在结束展示前不要突然降低自己的语调；不要做一些小动作来缓解紧张感；面部表情的管理等等。通过一遍又一遍的展示来不断完善我们的演讲。此外，老师也会要求给我们的展示录像，之后在班级同学面前播放，来一起发现自身的问题。通过这种方式，既可以让我们自己发现到自身的问题，又可以从其他同学的视频里学到一些东西，大家互相取长补短，一起不断进步。可谓是：三人行，必有我师。同时，这门课程的教学也不局限于教室和课堂，老师会让我们到教室外的走廊上，教学楼外的过道上，甚至是行人都会经过的街道旁来作展示。告诉我们要学会客服紧张感，不要因为有人经过就打断自己的演讲，要继续有自信的做完自己的展示。开始的时候，我觉得很紧张，因为自己之前从来没有在陌生的行人面前做一次英文的演讲。可是后来我慢慢地克服了自己内心的恐惧，即使在人来人往的街道旁也能淡定自如的对着摄像机做着英语演讲。其次，是小组合作。我们几乎每天都会有作业，然后在第二天展示出来，每次的作业形式都有一些区别。有几次的作业都是要和同学合作来共同讨论某一个话题。可以两个人都赞同或反对，也可以是一个作为正方一个作为反方来进行辩论。给我们布置的课题也是十分的多样化，如朝鲜问题、韩国服兵役现象的讨论、韩国财阀现象、朝鲜难民问题等等。在每次和队员进行意见的交流中，由于使用英语交流，对方的母语也不是英语的情况下，很多观点都不能传达的很到位。所以在发生意见的分歧的时候，我都会尝试着先听完对方的观点，然后再慢慢地说出自己的想法，以免造成误解和观点传递错误的情况。在第二天的展示前，我们也需要提前约好练习一遍，但是由于每个人的上课和工作时间都不一样，所以要前一天就安排好双方都合适的时间来进行练习，以期达到最好的成效。同样，在正式展示时，如果有一方说的内容和之前练习的内容有出入，这个时候不能表现出慌张，而是应该仔细观察队员的表情和说的内容，再来决定自己什么时候开始说。在展示时，配合队员与对队员的part 作出反应也是很有必要的，这要才能达到更好的展示效果。
在这门课程的学习过程中，我不仅学到了很多英文演讲时必备的技巧，而且认识了许多的朋友、收获了珍贵的友谊，这段经历对我来说真的很难忘。

    在韩国外国语大学暑期课堂的课程学习中，虽然之前有时觉得很累，觉得作业太多，要求太高，有时甚至也有过抱怨，但是这个学习的过程真的让我收获了很多，在知识上，在情感上。结束课程之际，我想如果能有机会继续来到这里上课的话，我一定会更加珍惜好每一分每一秒，全身心地投入进去。这段时间真的是太感谢了！
文化体验
    除了韩国外国语大学安排的Field trip 和课程学习以外，我们自己还去了很多韩国其他的地方。通过这些游玩的经历，我们也对当地的文化有了更深一步的认识。首先，我们到过韩国外国语大学隔壁的庆熙大学。庆熙大的建筑比较西方化，透过古老的树林，可以看到许多高大的建筑，威严气派，给人一种静谧而又森严的感受。校园里学生或拿着书，或背着包，或骑着自行车，十分惬意，也有着浓厚的学术氛围。然后，我们也去了繁华的宏大，那里可以看到许多年轻人做着街头表演，街道两旁都是商铺，特别的热闹繁华，是许多学生购物的首选之处。接着是非常有名的东大门和明洞，那里负有购物天堂之称，在那里有很多的游客前往，店里的工作人员可以说中文，日语还有英文。然后，就是著名的旅游景点——南山塔。这是首尔比较有标志性的建筑，塔的旁边有许多的爱情锁，是拍照摄影的好地方。最后，我们去了景福宫及其周围的一些地方。景福宫旁边就是青瓦台，由于没有预约我们不能进去。那里戒备森严，每隔一段距离就有士兵守卫，十分的严肃。继续走下去，就到了三清洞和仁寺洞，这里的街道不宽，街道两旁有很多小的店铺，是画廊、古董店众多的文化艺术街，怎么说呢，有一股文艺范儿吧。在那里散步特别的悠闲舒适，景色也非常不错，有韩国传统的一些矮墙，还有朴实的小巷。
    经过一个月的体验，也发现了韩国文化的不同之处。先说饮食方面的习惯吧，韩国的饮水机只有热水和冰水，不像我们是有常温的水喝的，进到饭店，服务员都会首先提供一大瓶冰水。而且韩国人普遍喜欢吃冷的食物。有一次，老师就带我们班去吃刨冰，并告诉我们今年夏天是韩国最热的夏天，虽然我并不觉得有多热，也许是我是湖南人的缘故吧。然后哪里的食物是偏甜辣口的，也很少有炒菜，大多是以煮的和拌的形式，荤菜以猪肉和鸡肉为主。每次吃饭都会有泡菜和酸萝卜提供。韩国人也很喜欢吃拉面，在便利店可以看到很多不同种类的拉面。然后，韩国有很多的咖啡店，走在路上随处可见街道两旁的咖啡店。韩国人对咖啡的喜爱也是可以想象得到了。然后，在日常生活中，特别是在夏天，路上行人打伞的特别少，即使太阳很大。然后女生绝大多数都化着妆，包括年龄大的和年纪小的，也是韩国的一种文化吧。在地铁上，有一次遇到了几位穿着韩服的老奶奶，隐约的可以听懂她们是好朋友，然后经过这次重聚后又要分别了，感到很不舍。她们年龄这么大了也能出门聚在一起也让我很羡慕。最后是韩国的聚餐文化，一次在饭店吃饭，遇到了一群人聚餐。韩国公司里的职员一般都会在下班后聚餐，也算一种职场里的生存必备技能，其中有利有弊。
    最后一天韩国外大举办了closing ceremony, 这天的记忆让我既感动又不舍。在这天的闭幕式上，我们要做presenting in English 的 Final test, 同时也是课堂展示的一部分。紧张而又激动，全班都成功结束了展示。最意想不到的是，我获得了这门课程的最优学生，真的很意外。伴随着开心与感动，不舍与难忘，今年暑假的HUFS交流之旅就这样圆满的结束了。

30天的暑期课堂，说长不长，说短不短，初次来到韩国首尔那天的情形还历历在目。在这次难忘的旅途中，亲身体验到了韩国文化与当地的学术氛围，还结交了许多外国友人，与不同的思想文化进行了碰撞和交流，也在课堂与日常生活中学到了许多的知识。有了很难忘的经历与珍贵的记忆。的确，今年的暑假会成为我最难忘与不舍的一次暑期。
    在这次的交流中，我也意识到了自己在英语方面的很多不足，还有很多其他需要进步的方面。我相信，在活动结束之后，这份难忘的经历会鞭策我今后做得更好，更加努力地学好各种知识和技能，来不断提升并且完善自我。只有变得更加优秀，才会有下一次机会与更加美好的经历。
Come to HUFS, embrace the world! 希望在不久的将来我能再一次与你邂逅。