初秋的九月,我们一行三人,怀揣着对国外学习生活的憧憬,带着一丝的忐忑和兴
奋,在暑气渐消但依然炎热的北京,卷着铺盖,大包小包地登上了前往巴塞罗那的班机。
刚下飞机的那一刻,我们心里难免有点小激动的情绪,毕竟这是人生第一次如此远离自
己的故乡,来到一个完全陌生的国度,在大陆的另一端开始了整个一生中都必将难忘的
留学经历。而这一晃,半年过去了,我们在西班牙已经安顿了下来,这个遥远的欧洲国
家对我们不再神秘,而同时我们对自己的国家也有了更深层次的理解,这种收获是没有
异国求学经历的人所得不来的。中国和欧洲国家之间的差异很明显,给我们留下了深刻
地印象。
首先给我们的,必定是经济发展、基础设施等方面差距。西班牙虽然是欧洲经济比
较不景气的一个国家,但是毕竟是老牌的资本主义发达国家,这里各方面发展较为成熟,
交通很便利,四通八达的高速公路网,铁路系统和密集的国际国内航线,不论是在西班
牙国内还是去邻近的其他欧盟国家,都十分方便。我们的学校在巴塞罗那的郊区一个叫
Cerdanyola 的小城市,但是属于大巴塞罗那都市圈内,每天密集的列车车次来往市中心
很方便。所以我们既享受到了乡村宁静的生活,又与大都市丰富生活近在咫尺。在交通
发展上,中国还有很长的路要走,很多县城,虽然人口比欧洲很多城市都还大得多,但
却都没有通铁路,甚至没有高速公路,从我家乡的县城去市区总是要翻山越岭走盘山公
路三个多小时。不过现在中国的迅猛发展,让我们每天都能感受到日新月异的变化,比
如我们县,作为全市唯一的国家贫困县,现在高速公路和高铁的修建都再如火如荼的进
行,我相信用不了多久,在国内也能体验到完善的交通带来的便利。
另一方面,虽然西班牙这个南欧国家的人生活随性,不爱被条条框框束缚,在很多
西北欧国家眼里比较没有秩序,但整体来说这里的居民素质还是要比中国高很多。乡村
地区都比较干净,大城市整体也比中国的大城市要干净整洁一些。最重要的时这里的人
都很热情友好。我们来之前都或多或少会有一些担忧,怕会受到不公正的待遇,比如歧
视等等。但来到这里和当地人接触之后才发现他们都很友好,并不会从你是哪里来的来
评判你。在大街上随便找到人问路,都很热心的给我指引解决,甚至有时候会主动给予
帮助。西班牙人每天都面带微笑,感觉生活十分快乐,并不为经济不景气而困扰和忧虑。
在与人相处得时候,总是把最积极阳光的一面带给对方。这点让我十分震撼和感动,同
时也有些汗颜。因为在中国这个闻名的礼仪之邦,现代人的礼仪却总感觉有些缺失,人
在匆匆忙忙的生活中迷失了方向。还有一点让我觉得很值得国人学习的就是这里的公路
礼仪。在西班牙任何一个地方的街道,只要是没有红绿灯的路口,汽车肯定会礼让行人。
有时候我只要站在路边,看上去好像要过马路,经过的车辆在老远就开始刹车,停下来
让我先行。有时候我并不是要过马路,我就会招手让司机先走,但是司机似乎以为我在
礼让他,也跟我招手跟我说 “没关系,你先过!”联想到国内公路上行人和司机都横冲
乱撞的乱象,真的很值得中国人反思。
当然,中国也有很多方面比这个南欧国家更先进,比如网络的发展。国内蒸蒸日上
的电子商务事业,让我们的生活着实感觉到了现在信息科技带来的便利。支付宝,微信
钱包在各大商店扫一扫二维码可以直接付款,手外卖订餐给懒人带来了 “福音”滴滴打
车可以随时随地预约到出租车,刚刚过去的“双十一”催生的网购热潮和快递业务的蓬
勃发展相比给大家带来了十分深刻的印象。然而这一切,在西班牙,甚至说在整个欧洲
都是难以想象的,人们的购物方式仍然停留在很传统的实体店上,付款也是现金和刷卡
的天下。邮递也没有国内那么方便。所以,我们在电子商务的整合上确实已经走在了世
界的前列。
在巴塞罗那自治大学,也很能体会到国内外高等院校的差异。西班牙的大学课业任
务很轻松,每天最早的课是上午九点钟,不仅没有国内某些院校很普遍的早晚自习的概
念,而且每周课时也比较少,不会看到国内大学图书馆,尤其是在考试周的时候,那种
人山人海一座难求的景象。所以学生都有充足的时间自己来支配。对于对人生有规划,
自制力较高的同学,是很好的。但现实是,这边大多数当地学生都缺乏中国学生勤奋学
习的优点。就拿我所在的翻译学院来说吧,西班牙中文系学生的中文水平,说实话是远
不及同等年级的中国西班牙语系同学的西班牙语水平的,而且很多人也并不像中国同学
那样珍惜身边的外国留学生资源,向他们学习交流锻炼口语水平,很多人学了好几年中
文,却还开不了口。所以,其实让中国人诟病多年的 “哑巴外语”学习模式,在西方也
是同样存在。但是,西班牙大学注重学生自主学习,研究学习的特点,还是很值得我们
学习的。
以上就是我半年来在西班牙巴塞罗那自治大学学习和生活的体会,希望对学弟学妹
们有所帮助。