来了法国后，每次收到国内朋友的问候时，总是一句同样的开场白：你最近还好吗？

我可以回答：好呀！感觉挺棒的。刚刚自己学做了一道洋芋擦擦，法国邻居在吃完

粘着酱油，醋，芝麻油的调料后赞不绝口；前一向收到了来法国的第一篇compte-rendu

的分数14*(一定要超级感谢我的一位法国同学，从头检查到尾)，算是开了一个不错的

头；最近爱上了这里的奶酪，早中晚三餐都少不了它，我的朋友都笑称，姑娘，你回中

国后最想念的估计就是它了。

当然，我也可以回答，太累了。跟倒霉的欧洲现代史打了这么久的交道，在课堂上

的我仍然是迷路的小羊羔，想到即将到来的期末考试头都要大了（课都听不懂，要怎么

答题）；到法国来了快三个月，仍然在和同学聊天时出现尴尬局面（互相听不懂）；有

一堂长达三个小时的欧洲结构史虽然在两周前就已经结课，但两周后就是5 页关于丘吉

尔一片演讲的评论的截止日期，要求采用上课讲的分析方法。可怜的我上课就只看见老

师的嘴巴和青蛙一样一开一合，至于他念叨的是什么，我心里一点谱也没有。每天都有

不完的事情，因为每一个任务的结束就意味着另一个任务的开始。所以，当我在每次面

对这个问候时，心里真是只能用五味杂陈来形容。

实际上，并不是只有国内的朋友会这样问，每次碰到一个外国人他也会说：T’en sors

maintenant （你现在好点了吗）?

快乐也好，辛苦也罢，到头来，真正能理解自己的并且真正能帮自己解决问题的，

也只有自己本身了。 独自在外求学，最能依赖的，最靠谱的人就只有你自己。

都说来国外就会碰到各种问题，主要分为以下三个部分

学习篇：

来法后，我一共选了七门课，平均每门课一周1.8 个小时（请注意大多数的法国课

堂是没有休息时间的呦）。对于我，一个患有多动症的儿童来说，刚开始的时候还真是

一种折磨。举个例子，欧洲结构史，三小时(而且还是中午一点开始) 所以，课堂的开

头我就处于一种梦游状态，然后突然清醒四十分钟，接着无力，再清醒，再无力，然后

就下课了。不过，时间确实是改变事物的良药。从第一堂课的晕头转向，到现在的小小

进步（因为没法说是游刃有余，只能说大概能够抓到他讲课的逻辑了），我终于开始学

会容忍自己的缺点和无奈。记得第一次参加这边的历史考试时，我的神经就从三天前就

开始紧绷，考试前的那个中午，我跟妈妈视频 : “妈妈，请允许我挂一次科吧，请允

许我失败一次吧。因为我已经尽力了。”我妈妈居然还笑眯眯地回答： “没事，一次

没关系的。”（可是我并没有说我只会挂一次呀。）不过从这件事你可以看到，一个从

标志体制下成长起来的典型中国好学生是多么害怕失败呵！而国外的学生却对此要淡然

很多（据统计，大学一年级后，只有一半的法国学生能够正常地继续他们的学习，其他

的或是重读，或是离校）。

其实这也是我在努力学的地方。不再去过分的在意别人的看法，因为无论你是高兴

还是失落，这都只是你自己的情绪和别人没多大的关系。

回到主题，听不懂课怎么办呢？

个人认为，首先你得弄清你为什么听不懂课呀？是老师讲太快（语速），老师有口

音，还是有些专业词汇你听不懂？我最听不懂的一节课 :欧洲现代史。最重要的原因是

我真的不了解欧洲的现代史，所以当她开始讲各种条约，各种组织，各种地名的时候，

我的心真的是崩溃的。其次，就算我了解这个事件，但我只是知道它在中文里的发音，

你用法文跟我讲，我真的就不知道了。

找到了原因后，就可以开始做一些针对性的准备啦！最欣赏这里的一点是，开课前，

所有的老师都会告诉你他整个学期的课程安排，即每堂课的内容。同时，下课后你可以

在学生系统上下载当天的课件，大大提高了学习效率。在这个前提下，你就可以乖乖地

去做一些预习功课啦！准备一些可能会出现的词汇和时间，了解一下那个时代下的主要

事件，课堂上相信会顺利很多。

另外需要提醒的，尽可能地在每堂课上找到几个外国同学，把他们变成你的朋友。

俗话说，朋友就是相互利用的，所以，你肯定懂的。（因为我历史课堂上的同学就已经

开始帮我看文学课上要交的论文了。与此同时，我得成天被这个好奇宝宝提问，中国经

济是资本主义还是社会主义？台湾和中国的关系是什么？）不过这样，我们才能互利共

赢，共同进步嘛！

虽然现在仍然是货真价实的学弱一枚，但我相信，之后会慢慢好起来的。

生活篇：

我在国内真的是一个不喜欢做饭的人。一方面是因为怕麻烦（买菜，洗菜，做饭，

洗碗），另一方面，我真的挺爱中南食堂的饭菜的，所以食堂就成了我最忠实的伙伴。

可是在这里，相比较自己做饭的成本（7 天，21 餐15 欧）和学校的成本（5 餐16 欧）

后，我在大多数情况下还是选择乖乖的做家庭好煮妇。所以，在生活的压迫之下，人做

出什么改变都是情有可原的，甚至是可以去慢慢接纳自己以前讨厌或者是不敢的事情。

在国内的生活大多时候的中心还只是学习。但是在法国，是在独自生活呀！衣食住行，

都是自己买单，都是自己安排，所以，如果不想被各种事情挤破脑袋，最好的方法就是

做计划，或者是随身携带日程本。 在这一点上，德国人做的特别好。我们大多数的人

只是把计划写得满满一栏，但行动力却是令人捉急，而以严谨著称的德国人却总是能都

高效率的先人一步，因为人家不仅有合理的计划，而且能够忠诚的去执行。

这里的最后一点就是自律。在这里，你拥有自己的私人空间，理论上来说想干什么

都可以，从某种程度上来说，会增强自己的懒惰程度，因为没人管你。这个时候就取决

于个人的态度啦！可以选择在床上休息一天，也可以选择在床上办公一天，都是自己的

选择，只要自己开心就好。

交友：

人在一个陌生环境中，一半都会不自觉地寻找和自己具有相同特征的群体（发色，

肤色，语言）。第一次去参加留学生活动的时候，我是其中唯一的亚洲人，其他的都是

白皮肤，大

眼睛的白人，黑人根本就看不见影子。几乎在所有的课堂上，我是唯一的东方人。

所以如果我想去交流的话，只能说英文或者是法文。有时候好不容易鼓起勇气去跟一个

同学说话，刚开口就有另一个法国同学插进来，我就只能悲剧地看着他们如青蛙般的嘴

巴一开一合，一开一合。（不过现在，我已经学会说，对不起，你们是否可以给我解释

一遍刚刚讲的内容，我听不太懂。）最可怕的不是你不愿意去交流，而是在交流的过程

中不懂装懂。想象一下一个国际谈判情景吧，如果真的有人不懂装懂，情节将是多么的

激动人心。

在面对外国人的时候，不要迟疑去开口。因为你只有开口才能有沟通的可能，不开

口的话，可能性都没有。

七里八里写了一堆，不知能坚持看到这里的人有多少。请原谅我贫乏的语言和吐槽

的口吻，因为实在是很久都没有这么哗哗哗地写过中文了。生活虽然有点小艰辛，但日

子还是要继续踏踏实实地过下去。永远相信今天是个好日子，因为这比你认为今天是个

坏日子的想法要积极地多。